Diferencias entre la tubería de acero ERW y EFW

Tubos ERW Son tuberías de acero que funden los bordes de las tiras de acero a través del calentamiento por resistencia y luego aplican presión para formar costuras de soldadura. Las tuberías EFW se fabrican fundiendo el material base y el metal de relleno a través de altas temperaturas generadas por arcos eléctricos o haces de electrones y luego soldándolos entre sí, lo que pertenece a la soldadura por fusión. Aunque sus nombres son similares, tienen diferencias significativas en los procesos de fabricación, métodos de soldadura, materiales aplicables y campos de aplicación.

¿Qué es la tubería de acero ERW?

La tubería de acero ERW es una tubería soldada hecha calentando el borde de la tira de acero a un estado plástico a través del calor de resistencia y luego soldándolo bajo presión. Este método de soldadura no requiere alambre de soldadura o metal de relleno y pertenece a la soldadura en fase sólida. La costura de soldadura es lisa, con alta resistencia y alta eficiencia de producción.

Características principales
La costura de soldadura es suave y tiene una alta precisión dimensional
Adecuado para acero al carbono y acero de baja aleación
Tiene un costo relativamente bajo y es adecuado para la producción en masa
La zona afectada por el calor de la soldadura es pequeña y las propiedades mecánicas son estables

Los estándares comunes incluyen: ASTM A53, API 5L, ASTM A252, EN 10219.
Se aplica principalmente en campos tales como tuberías de transmisión de petróleo y gas (presión media y baja), tuberías de acero estructural, tuberías de andamios, fabricación mecánica y piezas de automóviles.

¿Qué es la tubería de acero EFW?

Las tuberías de acero EFW se fabrican fundiendo y soldando el material base y el alambre de soldadura juntos utilizando un arco eléctrico o un arco más el método de soldadura por fusión de metal de relleno. El EFW se usa típicamente para soldar tubos de paredes gruesas hechos de acero inoxidable, aleaciones de níquel y acero al carbono. La costura de soldadura es ancha, con una gran profundidad de penetración y una fuerte resistencia a la corrosión, lo que la hace adecuada para entornos de alta temperatura y alta presión.

Características principales
Se utiliza el metal de relleno y la costura de soldadura está completamente penetrada
Adecuado para tuberías de gran diámetro y paredes gruesas
Tiene resistencia a la corrosión excelente y fuerza da alta temperatura
Cada tubo necesita someterse a rayos X o inspección RT

Los estándares comunes incluyen: ASTM A312, ASTM A358, ASTM A671 y ASTM A672.
Se aplica principalmente en campos como equipos químicos, plantas petroquímicas, sistemas de tuberías de calderas y centrales eléctricas, energía nuclear, ingeniería marina y transporte de fluidos a alta temperatura y alta presión.

ERW vs EFW: materiales, tamaños y estándares

Característica	Tubería de acero ERW	Tubería de acero EFW
Materiales típicos	Acero al carbono, acero de baja aleación	Acero inoxidable, aleaciones de níquel, acero al carbono y otras aleaciones especificadas
Grados comunes	Grados ASTM A53, API 5L y otros grados de acero al carbono aplicables	Grados de acero inoxidable ASTM A358, grados de acero al carbono y aleado ASTM A671/A672, y otros materiales aplicables
Rango de tamaño típico	Comúnmente utilizado para diámetros de tubería estándar y medianos; el rango real depende de la especificación del producto	A menudo seleccionado para tuberías soldadas especializadas, de gran diámetro o de pared gruesa; el rango real depende de la especificación y el proceso de fabricación
Espesor de pared	Comúnmente disponible en pared estándar y espesores basados en cédula (schedule)	Puede adaptarse a requisitos especializados y de paredes más gruesas según la especificación aplicable
Método de soldadura	Soldadura por resistencia eléctrica utilizando calor y presión generados por resistencia	Soldadura por fusión eléctrica utilizando un arco eléctrico, con metal de aporte cuando sea necesario
Normas comunes	ASTM A53, API 5L y otras especificaciones aplicables	ASTM A358, ASTM A671, ASTM A672 y otras especificaciones aplicables
Aplicaciones típicas	Transmisión de agua, aplicaciones estructurales, sistemas mecánicos y oleoductos/gasoductos	Procesamiento químico, instalaciones petroquímicas, generación de energía y tuberías industriales especializadas
Factores principales de selección	Material, diámetro, espesor de pared, norma, presión, temperatura y requisitos de inspección	Material, diámetro, espesor de pared, norma, presión, temperatura, condiciones de corrosión y requisitos de inspección

¿Cómo elegir la tubería de acero soldada correcta?

Si el proyecto requiere transporte de fluidos a presión media y baja o tuberías estructurales, se deben seleccionar tuberías de acero ERW: tienen una alta eficiencia de producción, hermosas soldaduras y bajo costo.
Si se usa en entornos de alta temperatura, alta presión o medios corrosivos (como en los campos químico, energético, marino y otros), se deben seleccionar tubos de acero EFW: tienen una alta calidad de soldadura, una fuerte resistencia a la corrosión y una mayor confiabilidad.

Elegir el tipo apropiado de tubería de acero no solo puede mejorar la seguridad del proyecto, sino también reducir efectivamente los costos de mantenimiento a largo plazo.

Preguntas frecuentes

1. ¿EFW es mejor que ERW?

No necesariamente. EFW y ERW son diferentes procesos de soldadura, y ninguno es universalmente mejor. La elección adecuada depende del material, las dimensiones, la norma aplicable, las condiciones de servicio y los requisitos de inspección.

2. ¿La tubería ERW es adecuada para aplicaciones de alta presión?

Sí, la tubería ERW se puede usar para aplicaciones de alta presión cuando se cumplen los requisitos del estándar de producto, el grado del material, el grosor de la pared, las pruebas y el diseño aplicables. La capacidad de la presión no se puede determinar del proceso de soldadura solamente.

3. ¿La tubería EFW siempre está hecha con metal de relleno?

No. EFW es un proceso de soldadura por fusión, y se puede usar metal de relleno cuando lo requiera el procedimiento de soldadura. El uso de metal de relleno depende del material, el diseño de la junta y la especificación aplicable.

¿Se puede utilizar la tubería ERW para oleoductos y gasoductos?

Sí. La tubería ERW se utiliza en muchas aplicaciones de tuberías de petróleo y gas, incluidos los productos fabricados según las especificaciones de tuberías aplicables, como API 5L. La idoneidad depende del grado requerido, las dimensiones, las pruebas y las condiciones de servicio.