API 5L vs tubería de acero ASTM A53

En proyectos de oleoductos de larga distancia de petróleo y gas,APIELO 5LEl estándar se prefiere en ambientes de alta presión debido a sus requisitos más altos para la composición química, las propiedades mecánicas y la prueba no destructiva; En el vapor general, el agua, el aire y la tubería estructural,ASTM A53Ocupa una amplia gama de escenarios de aplicación debido a su amplia cobertura de tipos soldados y sin costura, bajo costo y requisitos de inspección relativamente indulgentes. Existen diferencias significativas entre los dos en términos de alcance de aplicación, grado de producto, pruebas de rendimiento y grado de resistencia, etc. Este artículo realizará una comparación en profundidad sobre estos elementos centrales.

Las definiciones de API 5L y ASTM A53

API 5L es el estándar de ejecución del American Petroleum Institute (API) para tuberías de acero utilizadas en tuberías de transporte. Se utiliza principalmente en sistemas de transporte de larga distancia de petróleo, gas natural y otras tuberías, cubriendo dos categorías principales: tubos sin costura y tubos soldados (costura recta LSAW, espiral SSAW, ERW, etc.) Se divide en dos grados de especificación de producto: PSL1 (grado general) PSL2 (High Requirement Grade). Este último tiene requisitos más estrictos en términos de resistencia al impacto, propiedades mecánicas y pruebas no destructivas.

ASTM A53: ASTM A53 es la especificación general de la organización internacional ASTM para tubos de acero al carbono (soldados o sin costura), aplicable al transporte de vapor, agua, aire y fluidos generales de baja presión, y también se puede utilizar para fines mecánicos o estructurales. Cubre NPSBM 1/8 a NPSBM 26 (diámetro nominal 6 BM mm - 650 BM mm), incluidos procesos como el estirado en frío y el laminado en caliente.

Tipo y grado

Estándar	Tipo	Grado
API 5L	PSL1/PSL2	PSL1: Grados de acero comunes L290 PSL2:X42-X80
ASTM A53	Tipo F Tipo E Tipo S	Grado A Grado B

Comparación de composición química entre API 5L y ASTM A53

APIELO 5L:
Grado de acero PSL1 (por ejemplo, Grado B) : C ≤ Mg 0.28%, Mn 0.9-1.2%, Si ≤ Mg 0.45%.
Grados de acero PSL2 (como X42 - X80) : además de cumplir con los requisitos de PSL1, el control sobre elementos como el azufre y el fósforo es más estricto, y también se debe cumplir la gama de elementos de aleación adicionales y los requisitos de estado de desoxidación.

ASTM A53:
C ≤   0,30%, Mn ≤   0,45%, P ≤   0,035%, S ≤   0,04%.
El grado B tiene un mayor contenido de carbono y manganeso que el grado A, lo que puede mejorar significativamente la resistencia de la tubería.

Comparación de propiedades mecánicas

Resistencia a la fluencia mínima: API 5LGradeB (PSL1) :241MPa, API 5L X Grado (PSL2) : 290-550MPa; ASTM A53 Grado A: 205MPa, ASTM A53 Grado B: 241MPa.
Resistencia a la tensión mínima: API 5LGradeB (PSL1) :415MPa, API 5L X Grado (PSL2) : 455-620MPa; ASTM A53 Grado A: 330MPa, ASTM A53 Grado B: 415MPa.

Comparación de inspección y ensayo

APIELO 5L PAS PSL1
Realice una prueba hidrostática y una inspección de la composición química en cada tubería.

APIELO 5L PEN PSL2
Además de la prueba hidrostática, se requiere 100% de rayos X o pruebas ultrasónicas. Todos los grados de acero excepto X80 se sometieron a impacto a-0 ° C, con longitudinal ≥ 101 ° J y transversal ≥ 68 ° J.

ASTM A53
No se permiten pruebas hidrostáticas al 100% como sustituto; no se requieren pruebas de impacto y pruebas no destructivas al 100%.

Comparación de los campos de aplicación

APIELO 5L
Está diseñado específicamente para tuberías de petróleo, gas natural y otras tuberías de transporte, especialmente adecuado para entornos de larga distancia y alta presión.

ASTM A53
Es aplicable al transporte general de baja presión (vapor, agua, aire), estructuras mecánicas y tuberías de intercambiadores de calor. También se encuentra comúnmente en el suministro de agua y drenaje de edificios, así como en los sistemas HVAC.

Resumen

APISTE 5L está diseñado para oleoductos y gasoductos y se divide en PSL1 (básico) y PSL2 (reforzado). Adecuado para escenarios con alta presión, larga distancia y altos requisitos de tenacidad. ASTMBUS A53 es una tubería de acero al carbono de uso general con varios métodos de fabricación, adecuada para transporte de baja y media presión y aplicaciones estructurales; Resistencia moderada y rendimiento de alto costo. Al elegir los materiales de la tubería, se debe hacer una selección razonable en función de factores como el tipo de fluido, la temperatura y el entorno de presión, el cumplimiento de las normas y la economía.